• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
02:59 

"Беппо"

Вам помочь или не мешать?
Я 12 иду на курсы немецкого. Там будет полно сирийцев.
До этого у нас был тест, определяющий наши знания.
Там было 10 человек, женщина я одна.
И немецкий знал только один
Завязалось у нас что то типа разговора.
— Вы откуда?
— Из России. Я жила в Петербурге.
Парень смотрит на меня непонимающе
— Он раньше назывался Ленинград.
Парень смотрит на меня большими глазами и говорит
— Вы из Москвы?
Я не в претензии.
Знает он один город и то хорошо.
Я их города тоже не бог весь как знаю.
— А вы откуда ? — спрашиваю я их.
— Из Алеппо.Знаете такой город?
Мне кажется, благодаря телевидению и газетам Алеппо уже
все знают.
Это наводит на смутные сомнения :"А что читают их женщины и смотрят ли они телевизор?":)
Но спрашивать про это невежливо, поэтому я сказала, что сейчас про Алеппо говорят очень
много.
Но на самом деле мне Алеппо запомнился благодаря поэме Байрона "Беппо"
Сюжет там в стиле " Декамерона": трое главных героев:
Беппо ,его жена и её любовник.
Но Байрон в этой поэме постоянно отвлекался.
То о налогах рассуждал, то о женщинах:)
Сравнивал итальянок и англичанок ,замужних и незамужних,
причем замужние и итальянки нравились ему намного больше, чем незамужние англичанки.
"Хоть мисс, как роза, свежестью сверкает,
Но неловка, дрожит за каждый шаг,
Пугливо-строгим видом вас пугает,
Хихикает, краснеет, точно рак.
Чуть что, смутясь, к мамаше убегает,
Мол, я, иль вы, иль он ступил не так.
Все отдает в ней нянькиным уходом,
Она и пахнет как-то бутербродом."
Там ещё были политические реалии того времени.
Много всякого разного.
Но в конце концов когда я потеряла надежду, что Байрон начнет про Беппо, а не про политику,
он вдруг неожиданно начал.
"Лет тому не мало,
Да и не много - сорок - пятьдесят,
Когда все пело, пило и плясало,
Явилась поглядеть на маскарад
Одна синьора. Мне бы надлежало
Знать имя, но, увы, лишь наугад.
И то, чтоб ладить с рифмой и цезурой,
Могу назвать красавицу Лаурой.

Муж плавал по морям.
Он был купец и торговал в Алеппо.
Звался Джузеппе, или просто Беппо."

Потом этот Беппо поехал в очередное плаванье и пропал.
Лаура подождала год и нашла себе другого

"Красавицы кого ни изберут,
Им не перечь - ведь женщины упрямы.
Она нашла, отвергнув общий суд,
Поклонника из тех - мы будем прямы, -
Кого хлыщами светскими зовут.
Их очень любят, хоть ругают дамы.
Заезжий граф, он был красив, богат
И не дурак пожить, как говорят.


Граф завязал с Лаурой отношенья.
Шесть лет (а это встретишь не всегда)
Их отношенья длились без крушенья,
Текли чредою схожею года.
Одна лишь ревность, в виде исключенья,
Разлад в их жизнь вносила иногда,
Но смертным, от вельможи до бродяги,
Всем суждены такие передряги."

Как то раз Лаура и граф решили развлечься и поехали на бал маскарад.
А надо сказать,Венеция, которую в то время очень любила посещать
английская знатная молодежь, была тогда тем же, чем в настоящее время является Париж - средоточием распущенности всяческого рода.

"И вот средь пар идет Лаура смело.
Глаза блестят, сверкает смехом рот.
Кивнула тем, пред этими присела,
С той шепчется, ту под руку берет.
Ей жарко здесь, она б воды хотела!
Граф лимонад принес - Лаура пьет
И взором всех критически обводит,
Своих подруг ужасными находит.

У той румянец желтый, как шафран,
У той коса, конечно, накладная,
На третьей - о, безвкусица! - тюрбан,
Четвертая - как кукла заводная.
У пятой прыщ и в талии изъян.
А как вульгарна и глупа шестая!"

Очень жизненно наблюдение ,просто очень!:)

Пока в беседе весело и живо
Лаура светский расточала вздор,
Сердились дамы (что совсем не диво!),
Соперницу честил их дружный хор.
Мужчины к ней теснились молчаливо
Иль, поклонясь, вступали в разговор,
И лишь один, укрывшись за колонной,
Следил за нею как завороженный.

Это был какой то синьор ,одетый как турок.

Наш турок, глаз с Лауры не спуская,
Глядел, как самый христианский фат:
Мол, будьте благодарны, дорогая,
Коль с вами познакомиться хотят!
И, спору нет, сдалась бы уж другая,
Ведь их всегда волнует дерзкий взгляд.
Но не Лауру, женщину с закалкой,
Мог взять нахальством чужестранец жалкий!

Но всё на свете кончается , Лаура устала от бала и она с графом поехала домой.
В гондоле.

"Все ж наконец усевшись, по каналу
Поплыли граф с Лаурою домой.
Был посвящен весь разговор их балу,
Танцорам, платьям дам и - боже мой! -
Так явно назревавшему скандалу."

Однако разговоры у них были ..очень содержательные...:)

"Приплыли. Вышли. Вдруг за их спиной -
Как не прийти красавице в смятенье! -
Тот самый турок встал как привиденье.


"Синьор! - воскликнул граф, прищурив глаз, -
Я вынужден просить вас объясниться!
Кто вы? Зачем вы здесь и в этот час?
Быть может... иль ошибка здесь таится?
Хотел бы в это верить - ради вас!
Иначе вам придется извиниться.
Признайте же ошибку, мой совет".
"Синьор! - воскликнул тот, - ошибки нет,

Я муж ее!" Лауру это слово
Повергло в ужас, но известно всем:
Где англичанка пасть без чувств готова,
Там итальянка вздрогнет, а затем
Возденет очи, призовет святого
И в миг придет в себя - хоть не совсем,
Зато уж без примочек, расшнуровок,
Солей, и спирта, и других уловок.


Она сказала... Что в беде такой
Могла она сказать? Она молчала.
Но граф, мгновенно овладев собой:
"Прошу, войдёмте! Право, толку мало
Комедию ломать перед толпой.
Ведь можно все уладить без скандала.
Достойно, согласитесь, лишь одно:
Смеяться, если вышло так смешно".


Вошли. За кофе сели. Это блюдо
И нехристи и христиане чтут,
Но нам у них бы взять рецепт не худо.
Меж тем с Лауры страх слетел, и тут
Пошло подряд: "Он турок! Вот так чудо!
Беппо! Открой же, как тебя зовут.
А борода какая! Где, скажи нам,
Ты пропадал? А впрочем, верь мужчинам!


Но ты и вправду турок? Говорят,
Вам служат вилкой пальцы. Сколько дали
Там жен тебе в гарем? Какой халат!
А шаль! Как мне идут такие шали!
Смотри! А правда, турки не едят
Свинины? Беппо! С кем вы изменяли
Своей супруге? Боже, что за вид!
Ты желтый, Беппо. Печень не болит?

А бороду ты отрастил напрасно.
Ты безобразен! Эта борода...
На что она тебе? Ах да, мне ясно:
Тебя пугают наши холода.
Скажи, я постарела? Вот прекрасно!
Нет, Беппо, в этом платье никуда
Ты не пойдешь. Ты выглядишь нелепо!
Ты стриженый! Как поседел ты, Беппо!"

Лишний раз убедилась, что Байрон очень неплохо знал женщин!
Всегда обожала этот монолог!

Ну и конец, не менее фееричный!

Приняв жену, вторично окрещен
(Конечно, сделав церкви подношенье),
День проходил в костюме графа он,
Языческое скинув облаченье.
Друзья к нему сошлись со всех сторон,
Узнав, что он не скуп на угощенье,
Что помнит он историй всяких тьму.
(Вопрос, конечно, верить ли ему!)


И в чем бедняге юность отказала,
Все получил он в зрелые года.
С женой, по слухам, ссорился немало,
Но графу стал он другом навсегда.
Листок дописан, и рука устала.
Пора кончать. Вы скажете: о да!
Давно пора, рассказ и так уж длинен.
Я знаю сам, но я ли в том повинен!

Меня всегда занимал вопрос ;"Почему Беппо и граф стали друзьями?"
Наверно ,Лаура сильно утомляла Беппо своими разговорами , постоянно садилась ему на ухо,
и тогда граф его выручал ,слушая её монологи?:)

ссылка на поэму lib.ru/POEZIQ/BAJRON/byron3_6.txt

@темы: литература, Юмор, Личное, Дрезден

00:29 

Как найти сову?

Вам помочь или не мешать?
Африканские совки – небольшие птицы из семейства совиные. Они известны умением сливаться с окружающей растительностью так, что их не различить даже на небольшом расстоянии. На этом фото, сделанном гидом из сафари-парка в ЮАР Руаном дю Плесси, сову очень трудно найти... Но она там есть.

Окрас перьев африканской совки (Otus senegalensis) позволяет ей оставаться незамеченной среди стволов деревьев, растущих практически везде в Африке кроме пустыни Сахары и побережья Гвинейского залива.

Способность мимикрировать под растительность защищает эту небольшую птицу (размах ее крыльев — всего 30 см) от более крупных хищных птиц и наземных хищников.
Мне найти сову удалось только после того, как меня ткнули прямо носом.
Хорошо прячется, зараза!

читать дальше

@темы: животные, Приколы

00:05 

Добро пожаловать Сынхён!

Вам помочь или не мешать?
Как изначально должен был выглядеть Гарри Поттер читать дальше

Ссылка

dubikvit.livejournal.com/452127.html

@темы: литература, живопись, Кино

22:50 

Русская народная песня на мотив "Rock around the clock"

Вам помочь или не мешать?
Любимая песня моего свекра.
Только он пел её немного по другому.

Как на Тихом океане
Тонет баржа с чуваками
Чуваки не унывают
Рок на палубе кидают


Зиганшин-рок, Зиганшин-буги
Зиганшин - парень из Калуги
Зиганшин-буги, Зиганшин-рок
Зиганшин первый съел сапог

Поплавский тоже не дурак
Поплавский первый съел пиджак
Пока Поплавский чистил зубы
Зиганшин съел второй сапог.

Он меня научил.:)
И горланили мы это в два голоса , сидючи на даче.
А что ещё делать?
Деревню Гадюкино смыло!:)


@темы: русский рок, Рок

10:51 

Вам помочь или не мешать?
Сложное у меня отношение к Pokemon Go
С одной стороны лучше играть в Pokemon Go ,чем воевать.
С другой стороны можно доиграться до шизофрении.

Покемон изнасиловал спящую молодую москвичку

От молодой москвички в один из центральных отделов столичной полиции поступило заявление о том, что ее изнасиловал покемон. По утверждению женщины, все произошло прямо в ее квартире на Тверской улице, в присутствии спящего супруга, пишет «Блокнот».

По словам потерпевшей, в одну из августовских ночей она долго играла на телефоне в Pokemon Go, затем уснула, а проснулась от странных ощущений. Открыв глаза, она увидела анимационного персонажа, который, выражаясь официальным языком, совершал насильственные действия сексуального характера.

Девушка первым делом схватила телефон, зашла в приложение и увидела в квартире того самого покемона. Она пожаловалась на случившееся мужу, но тот отмахнулся, назвав супругу больной. Тогда она отправилась в полицию и, чтоб уж наверняка, к гадалке. В полиции заявление не приняли, а вот гадалка выслушала, поняла и объяснила клиентке, что покемоны настолько вошли в быт людей, что уже «стали существовать на тонких материях».

Как сообщает издание, «изнасилованная» москвичка в итоге обратилась за квалифицированной медицинской помощью

gmorder.livejournal.com/5267499.html


В Одессе мужчина забежал в здание Киевского районного суда, чтобы поймать покемона.

"Сегодня мужчина в спешке забежал в Киевский районный суд Одессы с целью поймать покемона. Его попытка увенчалась успехом", - сообщили в пресс-службе суда.

112.ua/obshchestvo/v-odesse-muzhchina-zabezhal-...

@темы: идиотизм

21:58 

ДДТ

Вам помочь или не мешать?
Название знакомое, а этих людей в первый раз вижу...:D:D
Подсунули кого то!:)
читать дальше
ссылка
twitter.com/vanilla_sky0914

@темы: JRock, странное

01:11 

Вот уж где не стала бы жить!

Вам помочь или не мешать?
В Ляншань-Ийском автономном округе провинции Сычуань есть деревня на обрыве, здесь живут 72 семьи. Она расположена на высоте более 1400 метров над уровнем моря, вертикальное расстояние от земли - около 800 метров.

Чтобы выйти из деревни во внешний мир, нужно спуститься вниз скалы по 17 плетеным лестницам. В таких условиях 15 сельских детей от 6 до 15 лет вынуждены каждые две недели совершать этот путь в школу, в обычное время они живут при школе. Здесь бедность и безопасность - одинаково большие проблемы, можно даже сказать, безопасность-- это самая серьезная проблема..

14 мая - день, когда родители забирают детей домой. В 6 часов утра, 30-летний житель деревни Чэнь Гуцзи с рюкзаком на спине и еще двое родителей спускаются с горы, чтобы забрать детей. Для привычной к таким спускам сельской молодежи это занимает около часа времени, подъем в гору - примерно 1,5 часа, для остальных людей - в два раза больше.

15 детей под присмотром троих взрослых, за два часа добираются из школы в "деревню на обрыве".

По словам секретаря деревенского парткома, ему известно о том, что на этой дороге погибло семь или восемь человек, многие пострадали при падениях.

russian.people.com.cn/n3/2016/0525/c31516-90630...

читать дальше

А мне две маленькие остановки до близлежащего магазина пешком идти не хочется.
Жду трамвая. Причем такого ,который подвезёт почти к дверям магазина
Самое большое достижение пешком без лифта на пятый этаж по пологой лестнице.
Правда ,с тяжелой сумкой.
Проклиная лифт, который опять сломался!

Как то раз ,в археологической экспедиции, меня подначили и я залезла на стену разрушенной
церкви Благовещенья на Городище.
От земли где то первый этаж.



Глянула я вниз и стало мне очень страшно.
Наши говорят : " Давай спускайся!"
А я им:" Не хочу! Пусть из Новгорода приезжает пожарная команда и меня отсюда снимет!"
В конце концов ,я оттуда каким то образом спрыгнула.
Сама не знаю как это у меня получилось.
И теперь меня на высоту не заманишь!
Самое большее — дачные лестницы на чердак.
А ещё я боюсь веревочных лестниц .
Их дофига в Саксонской Швейцарии.
Правда, это скорее раскачивающиеся мостики.
Там и каменные лестницы скользкие и крутые.
При удаче можно сломать себе шею!
Нет уж! Пусть развлекается там кто нибудь другой.
Тем более желающих полно.
читать дальше

Короче : снимаю шляпу перед этими китайцами.
На их месте я бы оттуда слиняла!

@темы: странное, Личное, Культура, Китай

09:04 

Добро пожаловать, Парень Дежа Вю!

Вам помочь или не мешать?
Yokosuka Saver Tiger



читать дальше

@темы: hide, Приветствие

09:54 

Матерый человечище

Вам помочь или не мешать?
Наткнулась, когда читала про "ретабло"— картинки в дар святым.

Но сначала цитата из фильма "Здравствуйте, я ваша тетя!"

"Ну тогда пусть Энни споёт нам что-нибудь весёленькое.
Энни : "А кукарача, а кукарача,
А я чёрный таракан.
А кукарача, а кукарача..."

Бывший бандит, скотокрад и лидер Мексиканской революции (одной из многих, сколько из было на самом деле, даже историки не знают) к тому времени уже давно отошел от политики, но врагов у него было достаточно - много он всего успел наэкспроприировать. 20 июля 1923 года его автомобиль был расстрелян, а сам отставной генерал и бандит получил 47 пулевых ранений, из них 16 смертельных. Не смотря на это, убил одного из нападавших.
В Мексике туристам могут показать аж три могилы Панчо Вилиьи, но настоящая находится в Чиуауа. Для нормального чоткого поцона три могилы - это норм, уважающий себя авторитет всегда имеет запасные хаты и варианты. В 1926 году неизвестные раскопали его могилу и украли его череп, который до сих пор не найден. В 2006 году с аукциона проданы усы и посмертная маска Панчо. За сколько - не знаю.
По некоторым данным, знаменитая мексиканская песенка "Кукарача" была посвящена Панчо Вилье и его гибели. "Кукарача" (Таракан) - таково было его прозвище среди соратников.

La cucaracha, la cucaracha
Ya no puede caminar
Porque no tiene, porque le falta
Marihuana pa'fumar

Ах, таракашка, таракашка
Больше не может ходить
Поскольку нету, хоть очень надо
Плану, чтобы покурить.

Ни фига себе поет песни благовоспитанная девушка!

По некоторым данным, был женат законным браком 75 раз, но официальные источники подтверждают только 9.

samogon.livejournal.com/?skip=10

@темы: история, Кино

11:25 

Божественные благодарности..

Вам помочь или не мешать?
Retablos, или ex-votos, — изначально это картинки в дар святым. Их рисуют в благодарность за какое-то чудесное событие, избавление от опасности или болезни.

читать дальше

ссылка retablos.livejournal.com/

12:13 

Фигово

Вам помочь или не мешать?
Хреновое настроение у меня...
Надо что нибудь весёлое запостить...

бит-группа "Секрет" - Блюз бродячих собак
читать дальше

@темы: Секрет

15:23 

Порождение темных сил.

Вам помочь или не мешать?
Кандидат на пост президента США Дональд Трамп (справа) аплодирует, губернатор штата Иллинойс Майк Пенс машет рукой во время пресс-конференции, посвящённой представлению Пенса в качестве кандидата на пост вице-президента. Слева от Пенса улыбается его дочь Шарлотта; Нью-Йорк, 16 июля 2016
Недавно Дональд Трамп представил прессе своего потенциального вице-президента. Им оказался нынешний губернатор штата Иллинойс Майк Пенс.



Вскоре после этого он выложил в своём твиттере снимок, в которых многие наблюдательные пользователи обнаружили доказательство, что дочь губернатора – ни много, ни мало – вампирша или привидение. Вот он:



С первого взгляда Пенс выложил обычное семейное фото, где он с семьёй во время перерыва в предвыборной гонке наслаждается обедом в одном из нью-йоркских ресторанов. Но приглядевшись повнимательней замечаешь до жути странные детали.
Не видите?
Взгляните на отражение в зеркале. Сам Пенс и его жена в нём отражаются, а их дочь – нет. Даже если предположить, что её закрывает фигура отца (Шарлотта невелика ростом), всё равно её кудряшки хоть немного должны выглядывать. Но их нет.
Может, снимок был отфотошоплен? Но зачем губернатору фотошопить собственное семейное фото?

И эти люди будут править самым могущественным государством Земли. Как страшно жить! Пойду ловить покемона с тоски.

samogon.livejournal.com/?skip=10

Может ,всё не так уж страшно?
Я читала, что Ющенко не отбрасывал тени :)
А Путин вообще путешественник во времени.:)
И ничего!

@темы: странное, США, Россия, Политика, Вампиры и призраки

10:24 

Гол + па

Вам помочь или не мешать?
Чемпионат Европы по футболу как на балетный фестиваль
читать дальше

Ссылка www.kommersant.ru/doc/3037964?utm_source=kommer...

@темы: балет, Спорт

23:12 

Вам помочь или не мешать?
11.07.2016 в 20:14
Пишет Сэн-химэ:

Наша Сейлор Мун)))


читать дальше

URL записи

И заодночитать дальше

@темы: Танцы, Спорт, X-Japan, Anime, Японская культура

16:59 

Извечная женская проблема,

Вам помочь или не мешать?
удивительным образом взволновавшая брутальных мужчин!:lol:
The Piass (яп. 妃阿甦 piasu?) - японская хейткор/трэш-метал-группа, известная как одна из старейших групп Visual Kei, а также трагической смерти всего первого состава группы (кроме гитариста и лидера Такаюки, который с этого момента является единственным постоянным участником группы). Также вместе с группой Anti Feminism (Такаюки был в ней соло гитаристом с 1998 по 2006 год) является создателем Kurafu kei -наиболее агрессивное и экстремальное ответвление стиля Visual Kei,

На фоне других групп вижуала того времени THE PIASS выделялись прежде всего агрессивностью и внешним стилем.Так группа очень часто использует красный цвет в своих нарядах и кровавую тематику. Коллектив исполнял сначала хейткор-композиции, а в последнее время играет сильно утяжелённый трэш-метал и кроссовер-трэш.
читать дальше

Fat fetishism

читать дальше

Перевод отсюда trsongs.ru/trtext_songs.php?id=5496

The Piass - Fat Fetishism



Я считаю, что песня остановилась на самом интересном месте.
Так как же вы сбрасывали лишний вес?:walkman:
С каким результатом?
Тема явно не раскрыта.:)

@темы: JRock, идеал красоты

23:50 

Та самая читалка

Вам помочь или не мешать?
21:44 

А глаза такие грустные ...

Вам помочь или не мешать?
читать дальше

Такое впечатление, что человек созерцает несовершенство
этого мира и это несовершенство его совсем не радует...

@темы: JRock

23:30 

С днем рождения, Гакт!

Вам помочь или не мешать?
Когда то давно его концерт поразил меня так, что я до сих пор увлекаюсь
J роком.... И надеюсь увидеть его вживую. Он обещал мировой тур в 2017,
а он не из тех кто бросается обещаниями...

читать дальше

@темы: Gackt

21:28 

Насярника, баг, однако!

Вам помочь или не мешать?
魯語柱礎 / Начальный курс русского языка

читать дальше

@темы: Россия, Юмор, Языкознание, Японская культура

23:09 

Kishidan Banpaku

Вам помочь или не мешать?
S.E.X JAPAN ,я смотрю, становится полноценной группой.
Интересно, что на этот раз Гакт выдаст?
Вот уж кому надо участвовать в шоу Урганта.
"Как называется ваша группа?
— "S.E.X JAPAN "
— Так уже одни такие были!
— Таких ,как мы ,больше нет на свете!
Те были" X Japan ", а мы "S.E.X JAPAN"
Жалко, что диалог воображаемый.
В мероприятии будут участвовать Бомберы, Вампс и Газетте
Всё в ассортименте, на все вкусы!

читать дальше

@темы: Gackt, Golden Bomber, JRock, jpop

Разные истории

главная