Всё ,что я думаю о длинных словах в немецком языке, которые не прочитать.
Я стараюсь читать их неотчётливо, чтобы не поняли, что я не умею их читать.
Как бы между прочим.
И ,когда меня уличают, всегда возмущаюсь и говорю, что я их так и читаю.

Во саду ли, в огороде
Да при всём честном народе
Серый заяц и сова
Делят длинные слова.
– Вот
КАРТОФЕЛЕКОПАЛКА.
Мне -
КАРТОФЕЛЬ.
Зайцу – ПАЛКА.
Слово странное – МОРМЫШКА.
Зайцу – МОР,
Осталась – МЫШКА.
Вот ещё одно – КОРМУШКА.
Мне весь КОРМ,
А зайцу – УШКО.
День прошёл, и ночь настала,
И сова делить устала
И сказала, усмехаясь:
– Не делить же слово ЗАЯЦ.
Заяц целеньким остался -
Целиком сове достался.
"Алиса в стране чудес"

"Я упразднил бы в немецком языке непомерно длинные составные слова или потребовал бы, чтобы они преподносились по частям – с перерывами на завтрак, обед и ужин."

"Некоторые немецкие слова настолько длинны, что их можно наблюдать в перспективе. Когда смотришь вдоль такого слова, оно сужается к концу, как рельсы железнодорожного пути."

Марк Твен "Об ужасающей трудности немецкого языка"

@темы: литература, грустное, США, Немецкий язык, Афоризмы

---

Есть такая деревня около Дрездена.
Там огромная больница , конно спортивная школа, огромный парк,бассейн под открытым небом и частные дома.
Там была небольшая вилла в Jugendstil , вся заросшая деревьями.
Там никто давно не жил.
Ограда была из камня
И казалось, что там замок Чудовища, который ждёт Красавицу
Впечатление усиливала покрытая мохом стена из камня и в ней фонтан " Мальчик с дельфином".
Вода — тоненькая струйка — стекала из рта покрытого мхом маскерона в виде фавна..
Сегодня иду мимо виллы— всё к чертовой матери выкорчевали, парковки разбили , балконы к старинной вилле пристроили.
За одно за это архитектору надо голову оторвать!
Какой то заборчик мерзкий!
Спасибо, фонтан оставили
Но без той ограды он не смотрится..
Не стало сказки!

@темы: грустное, Дрезден

---

Суки и мерзавцы! "Сенная"— " Технологический институт"— одна из самых оживлённых пересадок!
"Площадь Восстания"— Московский вокзал, там всегда полно народу.
Мы вчера весь вечер звонили.
У наших всё нормально...
Земля пухом тем, кто погиб.

@темы: Питер, грустное

---

Это не самые любимые достопримечательности города Дрездена,я не люблю проводить
там время.
Самая толковая из них Krankenhaus St. Joseph-Stift Dresden



Это больница при монастыре.

Там платят больше ,чем в любой другой больнице города.
Неудивительно,что они снимают сливки со всех учебных медицинских учреждений.
У них конкурс на замещение вакантных должностей.
Считается большой удачей к ним попасть.
Кормят там хорошо— они, в отличии от многих больниц , сами готовят.
Чистота. порядок и красивые картины на стенах ,изображающие Дрезден.

@темы: памятники, грустное, архитектура, Личное, Дрезден

---

Лейпцигская книжная ярмарка из книжной ярмарки постепенно превращается
в ярмарку по продаже аниме ,манги и всяких сопутствующих им товаров.
По крайней мере ,косплееры на этой ярмарке встречаются чаще ,чем не косплееры.
Стояли около меня две девицы , рассуждали :"Что мы, как идиотки, без костюмов!"
Типа, выделяемся среди толпы.
Чего там только не было! Глаза разбегались, смотреть на косплеи можно было
бесконечно!
А вот косплеев джей рока не было.
Мода прошла?

@темы: грустное, Немецкая культура, JRock

---

X Japan - Tears

@темы: X-Japan, грустное

---

Нам не дано спокойно сгнить в могиле -
Лежать навытяжку и приоткрыв гробы,-
Мы слышим гром предутренней пальбы,
Призыв охрипшей полковой трубы
С больших дорог, которыми ходили.

Мы все уставы знаем наизусть.
Что гибель нам? Мы даже смерти выше.
В могилах мы построились в отряд
И ждем приказа нового. И пусть
Не думают, что мертвые не слышат,
Когда о них потомки говорят.


Мы были высоки, русоволосы.
Вы в книгах прочитаете, как миф,
О людях, что ушли, не долюбив,
Не докурив последней папиросы.
Когда б не бой, не вечные исканья
Крутых путей к последней высоте,
Мы б сохранились в бронзовых ваяньях,
В столбцах газет, в набросках на холсте...

Николай Майоров

@темы: грустное, литература

---

Чёрт бы его подрал!

www.de-online.ru/index/urok_8_povelitelnoe_nakl...

www.verbformen.ru/sprjazhenie/schlies:en.htm

www.verbformen.ru/sprjazhenie/fragen.htm

@темы: Германия, Языкознание, грустное

---

Тридцать восемь градусов..Подохнуть можно...

@темы: грустное, Дрезден

---

Похоже с магазином на вокзале пора завязывать.
Сегодня там ,кроме обычной охраны, дежурили два полицейских с оружием в кобурах.
Хрен его знает, что произошло ,но разбираться мне неохота.
Буду ходить в другой ,мало их что ли?
Да и около вокзала теперь одни сплошные бармалеи.
Тоже радости мало.
Тепло стало. Пока было холодно, они по общежитиях отсиживались..

@темы: грустное, Политика, Личное

---

И началась у нас холодная, снежная зима..

@темы: грустное, живопись

---

Интересное место Дрезден.
Карнавал уже закончился.
Уже была " Пепельная среда".
Уже сожгли Nubbel.
Эта соломенная кукла она играет роль козла отпущения
Эта кукла висит в течение недели над дверями многих пивных. А в ночь со вторника на среду ее сжигают вместе со всеми грехами участников карнавала, которые она, по поверью, взяла на себя за все это время. Сначала куклу несут на место ритуального костра.
Затем некто в рясе священника зачитывает приговор, задавая вслух при этом риторические вопросы: " Кто виноват в том, что мы пропили все наши деньги?"
Толпа отвечает ему хором : " Это кукла! Она виновата! Ее надо сжечь!"

И кукла сгорает, оставляя после себя только пепел, который затем развеивается по ветру. Довольная толпа расходится по пивным или по домам. С рассветом и наступлением Пепельной среды заканчивается пятое время года - карнавал. Начинается куда менее веселое время - Великий пост.
По всей Германии наступил Великий пост.
А в Дрездене по деревням всё ещё проходят карнавальные заседания.
Но 13 и 14 февраля в Дрездене никогда не будет никаких весёлых шествий
А будет шествие в память разрушения Дрездена англо американской авиацией.
И традиционная драка после шествия...

@темы: карнавал, грустное, Немецкая культура, Дрезден

---

Ну прямо как в Санкт Петербурге :подморозит— растает ,потом опять подморозит,
потом опять растает.... А потом выпадет снег и скроет всё, что подморозило.
Вот тут то можно здорово упасть !
А если очень повезёт — можно себе сломать руку или ногу...

Не идётся и не едется,
Потому что гололедица.
Но зато
Отлично падается!
Почему ж никто
Не радуется?
(c)

@темы: Дрезден, грустное, Питер

---

Довольно холодно. Я думала что пока, до марта , демонстраций не будет.
Ан нет! Сегодня первый рабочий понедельник и опять демонстрация.
Когда то, при ГДР были тоже демонстрации по понедельникам за объединение с ФРГ.
Тогда у демонстрантов всё получилось.
И они верят ,что и сейчас всё получится.Что демонстрации против такого большого количества
беженцев и исламизации Германии
найдут отклик у правительства.
Тем более, что мусульман здесь не любят и боятся.
Пока результата нет...

@темы: грустное, Дрезден, Германия

---

Голубка ,зараза, у нас на балконе птенцов вывела, теперь их выкармливает.
Теперь на балкон не выйдешь.
Боишься ,что эта мамаша покинет своих птенцов.
Что мы тогда с ними делать будем?...
Скорее бы они свалили от нас всем своим семейством.

@темы: грустное, Личное

---

Кое что изменилось.
1Реклама на асфальте. Очень навязчивая и неприятная.
В основном, реклама проституток.
Никогда не видела столько реклам эротических услуг!
Жена на час ,Отдых ,просто имена ,например, Алиса 24 часа..
2 Ступеньки в трамваях.Их явно проектировал человек ,увлекающий
альпинизмом. Или похуданием. Спасибо ему .
Благодаря ему можно похудеть без всякой аэробики.
3 Строятся целые кварталы огромных домов.
Заинтересовал вопрос кто там живет.
Цена за однокомнатную квартиру колеблется от миллиона
до полтора.
Так много людей, имеющих такие большие деньги?
И ,по всей видимости, это только многоэтажные дома.
Куда все эти люди ходят лечиться?
Где детские садики и школы?
Может быть я что- то не уловила?
4 Нищие. Вызывают сильное удивление.
Стоит , например,скромно одетая бабушка , с бумажным стаканчиком для пожертвований ,ничего
не выпрашивает, просто стоит несчастная старушка около
станции метро "Озерки". Не хватает ей на хлеб, пенсия ничтожная.
Рука сама собой за деньгами тянется.
А в десять часов вечера ,видимо, у бабушки закончился рабочий день.
Подходит она к другим нищим, вынимает смартфон..
5.Эрмитаж. Такого наплыва китайских и японских групп
я не видела никогда. Да и вообще. Столько народу!
И много очень усталых туристов.
Которым уже всё равно и хочется побыстрей в отель.
Нехорошо так мучить людей.
Это я без всякой иронии говорю.
Всё равно ведь ничего не запомнят.

Очень достает вандализм.
Написано же на русском и английском
" Руками не трогать!"
И значок нарисован.
Какого черта трогать скульптуру?!
На счастье?
6.Кроме прогулок по рекам и каналам ночных экскурсий и экскурсий
по крышам теперь предлагается ещё и поездка на байке.
Ну, не знаю... С одной стороны сумасшедший скорость и красота самих байков,
с другой байкеры часто разбиваются...
7 Мороженное теперь продается только в магазинах.
Ящиков с мороженым больше нет.
Кому помешали?
И моего любимого мороженного "Мити" и "Даши" тоже нет.
Жалко.

@темы: Питер, грустное

---

Грустное зрелище этот туристский аттракцион.
Нет Летнего Сада в Петербурге, нет и всё.
Триста лет он развивался. У него была особая аура.
Даже в войну он уцелел.
И казалось он вечен ,он будет всегда....
И вот пришёл криворукий идиот и всё это уничтожил в угоду своим убогим архитектурным амбициям
Не стало Летнего Сада и смотреть там нечего.

@темы: памятники, идиотизм, грустное, Питер

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Отпишитесь пожалуйста в комменты

@темы: грустное

---

Но очень нравятся!
"Мне звезда упала в кружку -
Расплескала дымный чай.
Как посмела ты, подружка,
Потревожить трубача?
Я не смел пошевелиться -
На несмятую постель
Приземлился похмелиться
Перелетный коростель.

Я давно иду по свету
В тщетных поисках огня
Все предметы без ответа
Убегают от меня
Пошуршал(?), роняя шпонки,
Ветерок по полю ржи
Я за ним бежал вдогонку,
Разгоняя миражи.

Не смотри, моя голуба,
Ни назад, ни на перёд:
Я давно не чищу зубы,
Я давно уже не тот….

Найдено здесь

adelaidastar.livejournal.com/29236.html

@темы: грустное, литература