Записи с темой: Личное (список заголовков)
00:17 

Разрыв шаблона.

Вам помочь или не мешать?
Это я о больнице ,в которой я лежала.
Когда живешь в стране ,начинает складываться впечатление о её жителях.
Я не могу сказать ,что немцы не понимают юмора.
Понимают ,ещё как понимают.
Вот на каком нибудь празднике, особенно там, где пива льётся рекой или на карнавале— дружный смех.
Опять же корпоративные вечеринки ...
Или выступления юмористов.
Всегда считала, что немцев на юмор может подвергнуть только выпивка.
читать дальше

@темы: дизайн, Приколы, Личное

16:32 

Жив, здоров , лежу в больнице...

Вам помочь или не мешать?
В честь этого рассказываю подлинную историю на больничную тему.
Моя подруга Оля как то раз упала в длительный обморок.
Очнулась через несколько часов уже в детской больнице Раухфуса.
Приходит к ней её лечащая врач и начинает задавать всякие
вопросы.
В частности :"Знаешь ли ты, где ты находишься?"
Оля говорит :" Судя по цвету стен ,это больница!"
"А знаешь, почему ты здесь находишься?"
"Нет ,не знаю..."
"Ты упала в обморок."
"Нет , этого не может быть,— сказала Оля ,— я хорошо знаю, что такое обморок!
Это когда дама говорит : "Ах ,боже мой!" и падает на руки кавалера!
А кавалер приносит ей нюхательную соль!
Потом дама говорит :"Благодарю вас, мне лучше!"
Какой же это обморок!
Я падаю в обморок и вижу вместо кавалера врача!"
На что врачиха тяжело вздыхает и отвечает:
"В наше время ,девочка, нет никаких кавалеров!
Остались одни врачи!"

@темы: Юмор, Личное

20:45 

Чай для эстетов

Вам помочь или не мешать?
Черно- желтая коробка вся в золотых разводах.
Открываешь: четыре коробочки поменьше в золотых разводах.
А в них четыре разных сорта чая.
Как его пьют (это муж рассказал)
Итак:
Берут для первого сорта талую снежную воду.
Для второго родниковую воду.
Для третьего воду высокогорных ручьёв.
Первую заварку не пьют.
Ею руки моют.
Пьют только вторую заварку.
Маленькими чашечками и закрыв, для большего впечатления, глаза.
Муж ещё сказал ,что ещё лучше поститься и очиститься , чтобы в полной мере почувствовать вкус этого
чая
Но это он так, ехидничает.:)
Ему такое эстетское чаепитие недоступно.(им , гагарам, недоступно)...
Он предпочитает обыкновенный жасминовый.:)

@темы: Китай, Личное

19:58 

Про шоколадный торт

Вам помочь или не мешать?
Были вчера в китайском ресторане.
Там были туристы из Китая.
Аж два больших стола.
И вдруг вся эта компания начинает петь " С днём рождения!"и хлопать в ладоши.
Сначала мы думали ,что они так день рождения Конфуция празднуют.
Ан нет! Там была какая- то мелкая девчонка в косичках по виду лет шесть.
Это был её день рождения и она всем разносила куски кремового торта.
А напротив нас сидели переводчики: женщина и мужчина.
Девочка им тоже торт дала.
За их столом стандартный набор: вилка и нож.
Но китайцы на них даже не посмотрели.
Они ели шоколадный кремовый торт палочками!
Это было круто!
Правда, муж сказал ,что он видел кое- что покруче.
Как арбуз палочками едят.
Нет! Торт палочками есть труднее! :)

@темы: Китай, Личное

23:12 

По грибы ходили.

Вам помочь или не мешать?
По бездорожью и буеракам.
Сами мы не местные, местные откуда- то полные корзины белых тащат.
А мест не показывают...

@темы: Личное

19:58 

Печаль..

Вам помочь или не мешать?
Голубка ,зараза, у нас на балконе птенцов вывела, теперь их выкармливает.
Теперь на балкон не выйдешь.
Боишься ,что эта мамаша покинет своих птенцов.
Что мы тогда с ними делать будем?...
Скорее бы они свалили от нас всем своим семейством.:-(

@темы: грустное, Личное

19:21 

Незначительное происшествие

Вам помочь или не мешать?
Сегодня муж написал письмо фрау Воланд.:alles:
Она в страховке работает..

@темы: Личное, Приколы

22:55 

Впервые слышу.

Вам помочь или не мешать?
Уже от второго человека( не живущего в Дрездене) слышу про какие то беспорядки в нашем городе..
Не ощутила пока.
Вчера на стадионе был салют.
Наверно, наконец " Динамо Дрезден" кого- то победила.
Или тренер какой- нибудь у них ушёл на пенсию.
Пока все события.
Надо будет газету почитать или ящик посмотреть..
А то беспорядки, а мы про них не знаем.:hmm:

@темы: Дрезден, Личное

19:07 

Триумф Бюрократии

Вам помочь или не мешать?
За время нашего отсутствия (три недели) разные инстанции прислали нам
восемь требующих немедленного ответа писем..
Может быть нам повезло, могло придти 20?

@темы: Дрезден, Личное

21:53 

На автомате

Вам помочь или не мешать?
Я не врач ,но и со мной как то случилась такая же весёлая история .
Была я в Питере и понадобилась мне справка.
Еду в метро, кругом надписи на русском и говорят тоже по русски.
А я еду и сочиняю немецкую фразу, которую скажу так, чтобы меня сразу
поняли и нужную справку дали.
Подошла моя очередь, я на автомате говорю девушке в окошке
— Guten morgen, Ich möchte... (Доброе утро , я хотела бы..)
— Что?!!— сказали в окошке.
И тут до меня дошло!
— Ой ,— говорю,— извините ,заскок.
С мужем было то же самое.
Приехал он как то к родителям.
Кто то позвонил и его мама попросила его снять трубку.
Она готовила и ей было некогда.
Муж поднял трубку и чисто на автомате сказал по немецки
"Господин такой то у телефона, чем я могу вам помочь?"
На том конце почему то очень быстро повесили трубку.
Так он и не узнал ,чем и кому он может помочь.

10.07.2015 в 19:22
Пишет Сэн-химэ:

Смеялась долго...
...потому что узнала себя. Несколько лет назад работала в методкабинете отдела образования. Обзванивали школы по проверке, и к концу, позвонив домой, сказала, когда мама взяла трубку: "Методкабинет беспокоит, можно директора?" ))))))))))))))))))))))))))

читать дальше

@темы: Личное, Приколы

15:13 

Была у врача

Вам помочь или не мешать?
Выяснила ,что мой рост теперь 1. 46.
А раньше был 1. 48.
То то я смотрю верхняя полка супермаркетов стала мне совсем недоступна.

@темы: Личное

21:12 

Наконец то, шеф!

Вам помочь или не мешать?
Мы выкинули новогоднюю ёлку!:nechto:

читать дальше

@темы: Личное, Приколы, странное

14:31 

lock Доступ к записи ограничен

Вам помочь или не мешать?
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:39 

Кто ты, добрый человек?

Вам помочь или не мешать?
Девушки! Кто то прислал мне открытку из Иваново! Кто?!

@темы: Личное

01:25 

Встреча Нового Года

Вам помочь или не мешать?
Традиционно с едой из китайского ресторана.
Объелись мы. Ужас! Так есть нельзя — козлёночком станешь!:)
А оливье у нас не было!
Зато мы " Иронию судьбы" смотрели!
Давно её не смотрели, а тут решили посмотреть...:)
А потом у нас за окном был фейерверк на 50 минут.
Но у нас был туман, поэтому фейерверк был не такой красочный, как обычно
Хотя нужно признать: государство заботится о людях.
С каждым годом ассортимент батарей становится всё больше.:)
В этом году в продажу поступили батареи с 82 зарядами.
Каждый год всё больше зарядов.:)
И покупают — красивый фейерверк и долго длится!:)

@темы: Рождество и Новый год, Личное

18:55 

Вам помочь или не мешать?
Кто хочет открытку на Новый Год?

@темы: Рождество и Новый год, Личное

11:30 

У нас сегодня забастовка.

Вам помочь или не мешать?
Бастует железная дорога.
До завтра.
Требуют повышения зарплат.
Очень много поездов отменили
А мы телевизор не смотрим, газет не читаем.
Всё таки ,видимо, зря.
Надо хоть изредка смотреть
А то все знают, а мы не знали.
Муж за город поехал...

@темы: Личное, Дрезден

21:23 

О нас и о немцах

Вам помочь или не мешать?
Кто- то меня спрашивал какого мнения о нас немцы.
А это смотря что им расскажешь.
Можно рассказать такое:читать дальше

@темы: странное, Юмор, Личное, Дрезден

11:06 

Дожили...

Вам помочь или не мешать?
Меня назвали шампиньоном.:hmm:

@темы: Личное

13:26 

Моя встреча с немецкой журналистикой.

Вам помочь или не мешать?
Встреча была коротка!
И повод был ничтожен.
В материале должна была фигурировать моя фотография
и основные данные: как зовут, где родилась ,сколько лет,
где живу ,откуда приехала...
Что я корреспонденту и рассказала. Ничего не утаила!
Газета была бесплатная и была в субботу брошена во все почтовые
ящики города Дессау.
В том числе и в наш.
Я её открыла, увидела свою фотографию и очень обрадовалась.
Не каждый день про тебя в газетах печатают.
Но радость тоже была коротка.
Если бы не фото, я бы подумала, что речь идет о другом человеке.
Во первых, в графе возраст мне скостили два года.
Я совсем не против это, это я люблю, всегда пожалуйста.
Далее я узнала, что в Германию я приехала из Казахстана.
(Я там никогда не была!)
И раньше я жила в Алма-Ате!
(Алма Ату видела только на картинке!)
А сейчас я живу в местечке под Дессау с труднопроносимым названием.
Я забыла это слово сразу, как только прочитала.
Не была я там и впредь не собираюсь.
Муж меня долго ругал за то, что я ввела корреспондента в заблуждение
из -за плохого знания немецкого.
На том и порешили.
Но история имела неожиданное продолжение уже в Дрездене.
Под Дрезденом есть деревня.
Знаменита она только тем ,что с 1900 года там ничего не поменялось.
Потрясения 20 века обошли её стороной.
Единственными достопримечательностями этого
места могли считаться кирха и большой немецкий ресторан.
Содержали его муж и жена.
А тут деревушке исполнилось 800 лет и корреспондент местной
бесплатной газеты решил сделать о деревушке материал.
Пришел в ресторан, объяснил кто он такой ,уединился с хозяйкой
заведения в темном углу и вытащил блокнот.
Бесплатная газета должная была выйти в субботу и эту субботу
очень ждали.
Корреспондент обещал не две строчки, а гораздо больше.
Собралось всё семейство в составе:
двое взрослых детей мужа от первого брака ,трое взрослых
детей жены от первого брака ,внуки...
Первой раскрыла газету ,разумеется, виновница торжества.
Из газеты она с удивлением узнала, что её зовут не Петра,
а Моника,( оказывается,мне повезло ,хоть имя не переврали!:))
что это у неё первый брак , а у мужа второй и от этого брака
у них имеется совместные дети( то есть дети мужа от первого брака:)).
"Ух ты,— сказал муж и дети от первого брака,— а мы- то не знали!:)"
А её собственные дети куда- то делись..
Дети ей заявили :"Как это куда? Известно куда! Мы дети Петры.
А ты кто такая? Ты Моника! Ты не имеешь к нам никакого
отношения.":)
Муж ей говорит :"Что ты пила с этим корреспондентом?"
Она отвечает:"Пиво!"
"И сколько выпили?"
"Да не так уж и много ,по две большие кружки на каждого".
В результате всем понравилось, что она Моника и теперь
её зовут Моникой.
Она сначала пробовала протестовать, а потом плюнула на это
дело и стала отзываться на Монику.:)

А вы говорите Боинг, Боинг...:)

@темы: Германия, Личное, Приколы

Разные истории

главная