Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
20:22 

Немецкие пословицы.

XAMTAPO
Вам помочь или не мешать?
Выбрала наиболее употребительные.

Aller Anfang ist schwer / Любое начало тяжело /

Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faulen Leute / Завтра, завтра, только не сегодня, все лентяи говорят
Это про меня!:D

Zu spät ist zu spät / Слишком поздно есть слишком поздно /
Кто не успел — тот опоздал.

Narren wachsen unbegossen / Дураки растут без полива /
На наш век дураков хватит.

Просто очень нравится!

Wir bauen auf und reißen nieder, haben wir Arbeit immer wieder!
Строй и сноси — получишь работу снова и снова:D

In der grosse Familie nicht Klüven klatz-klatz

В большой семье клювом не щелкают



www.de-online.ru/poslovicy_i_pogovorki_na_nemec...

@темы: Языкознание, Юмор, Немецкий язык

URL
Комментарии
2017-01-24 в 06:26 

~Michik~
♥ Yume 夢 ♥
круто!

2017-01-25 в 19:50 

Arvenever
Слышишь?Никогда не сдавайся!
Забавно)Последнюю пословицу очень часто мой отец в моем детстве произносил)Мои родители немецкий в школе учили

2017-01-30 в 23:25 

XAMTAPO
Вам помочь или не мешать?
~Michik~, Строй и сноси — получишь работу снова и снова:D
это любимая поговорка немцев вообще!
И её все время оправдывают.
Сначала копают дороги , роют разнообразные ямы,потом опять кладут асфальт
Иногда кажется ,что таким образом ищут клад.
Мои родители немецкий в школе учили:)

URL
2017-01-31 в 06:48 

~Michik~
♥ Yume 夢 ♥
XAMTAPO, ну.. у нас примерно тоже самое... обычных жилой дом у нас предназначен для 35 лет проживания, потом его сносят и строят новый =)

2017-02-15 в 12:16 

XAMTAPO
Вам помочь или не мешать?
~Michik~, Очень странно. Здесь так сносят только кладбища.
И то не верю— может врут.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Разные истории

главная