Вам помочь или не мешать?
Хотя новогодние праздники закончились, хочется сказать два слова об их немецких аналогах ,тем более ,что я обещала это сделать.
Weihnachten— католическое -протестантское Рождество , здешний главный праздник в году.
Раньше на Weihnachten выплачивали деньги на его проведение.
У работающих это было что то вроде 13 зарплаты, безработные получали большее пособие.
Теперь таких изысков нет, времена не те.
Тем не менее последний месяц перед Рождеством магазины огребают кассу, поскольку на Рождества принято дарить всем подарки.
Это в первую очередь касается детей и родственников. Но врачам тоже принято дарить коробку конфет или свечи.
Свечи, подсвечники, световые дуги , домики ,в которых горят свечи (есть люди, которые собирают целые деревни!),
пирамиды, вращающееся от свечек— самый распространенные подарки на Рождество. И щелкунчики, разумеется.
Их принято ставить на окна и иногда можно видеть, что окна полностью заставлены щелкунчиками. Я это просто обожаю!
Подарки дарят в зависимости от материального положения дарящего и тех ,кому дарят.
Упаковывают подарки в красиво перевязанные коробки, а не просто отдают в руки.
24 декабря в 14 часов перестает работать всё, включая магазины ,рестораны, музеи и тд
Немцы сначала идут в церковь ,потом к праздничному столу обязательно с гусем и штолленом.
Праздновать Рождественский сочельник принято только с семьёй.
Для тех ,у кого нет семьи , например в домах престарелых,— устраивается совместный праздничный ужин.
Weihnachten— 24 25 и 26 — всегерманский законодательно закреплённый праздник.
Это значит ,что не один работодатель не может в эти дни заставить работника работать.
А если заставит— то донесут и у него будут большие неприятности.
Работают только те, кто не могут не работать :в больницах ,на транспорте тд
Хуже нет для немца— остаться работать на Рождество.
25 и 26 немцы обычно посещают родственников и дарят им подарки. Могут быть кровные обиды, если кого нибудь забыли и не подарили.
Обычно это говорит об отношениях в семье.
Вот у нас на площадке живет очень пожилая немка . Я думала, у неё нет семьи.
А у неё дочка в Ляйпциге! Никогда никого у неё не видела и она никуда не ездит ,даже в Рождество!
А вот на Silvester никаких подарков не дарят!
На новогоднем столе обязательно стоят приносители счастья:
Шоколадный или бумажный трубочист:

Четырехлистный клевер в горшочке.
Мухоморы и божие коровки :


И счастливая свинья (обычно из марципана)

Silvester молодёжь проводят с друзьями, обычно в ресторанах, где устраивается новогодние парти ,шоу ,гала ,диско ,танцы.
Стол надо заказывать заранее.
Дома тоже можно встретить Silvester. Раз в году можно включить громкую музыку , танцевать и орать до утра не опасаясь ,
что соседи вызовут полицию.
Под пожелание "Einen guten Rutsch ins neue Jahr!" те "Хорошего пути в Новый год" в 12 часов, выслушав обращение
федерального канцлера к немецкому народу ,ровно в 12 часов открывают бутылку шампанского, выпивают бокал шампанского и сразу идут на улицу.
Тут начинается самое интересное— фейерверк!
У каждого такие арсеналы— мама дорогая!
Продают ракеты только 3 дня с 29 по 31. И то народ успевает так затарится! Такими арсеналами!
С каждым годом фейерверки всё изощрение. У нас у самих была батарея на 25 зарядов. Полыхало на полнеба, сиреневыми и желтыми цветами!
Сама такого никогда не видела.Впредь буду покупать только батареи!
А это фейерверк на Theaterplatz.
читать дальше
Это уличное новогоднее парти с фейерверком ,за него берут деньги ,но впечатлений куда больше!
А мне и так хорошо, с балкона. Тут тоже есть что посмотреть.
Интересно ,что наши соседи по дому занимают из года в год одни и те же места.
И фейерверк всегда на сорок минут ,что бы не случилось! Кризис, подорожание ..
Немцы верят, что фейерверк может отогнать несчастье в новом году и я тоже в это верю.
Weihnachten— католическое -протестантское Рождество , здешний главный праздник в году.
Раньше на Weihnachten выплачивали деньги на его проведение.
У работающих это было что то вроде 13 зарплаты, безработные получали большее пособие.
Теперь таких изысков нет, времена не те.
Тем не менее последний месяц перед Рождеством магазины огребают кассу, поскольку на Рождества принято дарить всем подарки.
Это в первую очередь касается детей и родственников. Но врачам тоже принято дарить коробку конфет или свечи.
Свечи, подсвечники, световые дуги , домики ,в которых горят свечи (есть люди, которые собирают целые деревни!),
пирамиды, вращающееся от свечек— самый распространенные подарки на Рождество. И щелкунчики, разумеется.
Их принято ставить на окна и иногда можно видеть, что окна полностью заставлены щелкунчиками. Я это просто обожаю!
Подарки дарят в зависимости от материального положения дарящего и тех ,кому дарят.
Упаковывают подарки в красиво перевязанные коробки, а не просто отдают в руки.
24 декабря в 14 часов перестает работать всё, включая магазины ,рестораны, музеи и тд
Немцы сначала идут в церковь ,потом к праздничному столу обязательно с гусем и штолленом.
Праздновать Рождественский сочельник принято только с семьёй.
Для тех ,у кого нет семьи , например в домах престарелых,— устраивается совместный праздничный ужин.
Weihnachten— 24 25 и 26 — всегерманский законодательно закреплённый праздник.
Это значит ,что не один работодатель не может в эти дни заставить работника работать.
А если заставит— то донесут и у него будут большие неприятности.
Работают только те, кто не могут не работать :в больницах ,на транспорте тд
Хуже нет для немца— остаться работать на Рождество.
25 и 26 немцы обычно посещают родственников и дарят им подарки. Могут быть кровные обиды, если кого нибудь забыли и не подарили.
Обычно это говорит об отношениях в семье.
Вот у нас на площадке живет очень пожилая немка . Я думала, у неё нет семьи.
А у неё дочка в Ляйпциге! Никогда никого у неё не видела и она никуда не ездит ,даже в Рождество!
А вот на Silvester никаких подарков не дарят!
На новогоднем столе обязательно стоят приносители счастья:
Шоколадный или бумажный трубочист:

Четырехлистный клевер в горшочке.
Мухоморы и божие коровки :


И счастливая свинья (обычно из марципана)

Silvester молодёжь проводят с друзьями, обычно в ресторанах, где устраивается новогодние парти ,шоу ,гала ,диско ,танцы.
Стол надо заказывать заранее.
Дома тоже можно встретить Silvester. Раз в году можно включить громкую музыку , танцевать и орать до утра не опасаясь ,
что соседи вызовут полицию.
Под пожелание "Einen guten Rutsch ins neue Jahr!" те "Хорошего пути в Новый год" в 12 часов, выслушав обращение
федерального канцлера к немецкому народу ,ровно в 12 часов открывают бутылку шампанского, выпивают бокал шампанского и сразу идут на улицу.
Тут начинается самое интересное— фейерверк!
У каждого такие арсеналы— мама дорогая!
Продают ракеты только 3 дня с 29 по 31. И то народ успевает так затарится! Такими арсеналами!
С каждым годом фейерверки всё изощрение. У нас у самих была батарея на 25 зарядов. Полыхало на полнеба, сиреневыми и желтыми цветами!
Сама такого никогда не видела.Впредь буду покупать только батареи!
А это фейерверк на Theaterplatz.
читать дальше
Это уличное новогоднее парти с фейерверком ,за него берут деньги ,но впечатлений куда больше!
А мне и так хорошо, с балкона. Тут тоже есть что посмотреть.
Интересно ,что наши соседи по дому занимают из года в год одни и те же места.
И фейерверк всегда на сорок минут ,что бы не случилось! Кризис, подорожание ..
Немцы верят, что фейерверк может отогнать несчастье в новом году и я тоже в это верю.
А вот мне почему-то больше понравился Silvester. Наверно, из-за клевера и божьих коровок...
Впредь буду покупать только батареи
Спасибо огромное за этот пост!
Мне он тоже гораздо больше нравится!Что мне Weihnachten? Чужой праздник.
Спасибо огромное за этот пост!
Я тут сделаю сводный пост про Weihnachten, я раньше писала о нём очень много и в подробностях.
почему к нам родственники приезжали из Германии, только 27-28 и никогда раньше
Так и есть!
Leticia Jackson, И совсем не как у нас. Запакованные подарки я лично переняла.
Ко всему прочему, это интрига. Члены семьи ходят вокруг ёлки, смотрят на подарки голодными глазами, а на подарке написано кому подарок на специальных маленьких и красивых открытках. Попытаются понять что это: стучат по подарку, даже нюхают!
Смотреть на это— райское наслаждение!
он должен быть сюрпризом , я должна купить то, что человек сам бы себе хотел. То есть должна пошевелить мозгами и угадать желание.
И если внимательно слушать, то человек всегда сам проговаривается ,что бы он хотел.
Хочу марципановую свинью Учту! Немцы любят марципан, делают из него разные вещи ,например
розы на день Святого Валентина . Я марципан не люблю, не знаю почему.
Сейчас делаю сводную запись всех моих постов о Рождестве.
По-моему, в России эта традиция не прижилась. Или в моей семье не прижилась. Никто не угадывает ничего, тупо дает деньги)
Сейчас с интересом ждет подарка.
А мне ,например, приятно, когда мне говорят:" Как ты это узнала?!"
То же самое, когда даришь виртуальный подарок .
Самое шикарное — подарить самую любимую песню— это высший пилотаж!
Пару раз мне удавались такие штуки.
А вот у меня племянник не признавался, чего он хочет. Пришлось писать письмо Деду Морозу и класть его в морозилку, чтобы быстрее дошло!
Мне очень нравятся, как к праздникам относятся дети (детки лет до 6) - им неважно, какой это подарок, угадал-неугадал, сколько стоит, главное чтоб - подарок. Так радуются любой мелочи! Мне кажется, им нравится само ощущение праздника, ожидание его.
В другом посте напишу ,ладно?
да я и не против сама себе купить то, что хочется. Сомневаюсь, что бабушка с дедом будут искать мне в подарок то, что я хочу. Тоже верно!
Да ,мне тоже так больше нравится!В ожидании сюрприза подарка всегда есть что то волнующее)
В этом то всё и дело!
Я всегда покупаю подарки заранее и меня уже в декабре начинают изводить вопросами: "чем оно пахнет? оно круглое? его можно разбить?"
Это же игра в угадайку!
Может быть, как раз пытаюсь угадать...