Вам помочь или не мешать?
"Gute Nacht" называется.
Специально тексты смотрела— никто её не переводил!
Так что вот он, высокий класс моих переводов!
Да ещё и без словаря!

читать дальше

Die Ärzte - Gute Nacht ( Rock´n Roll Realschule 25 )




Доброй ночи, мы— " Die Ärzte"
Доброй ночи, до свиданья
Передавайте привет папочке и мамочке
Скажите дома:" Это было очень здорово!"

Доброй ночи мы— "Die Ärzte"
Доброй ночи, до свиданья
Передавайте привет папочке и мамочке
Скажите дома:" Это было очень здорово!"

Доброй ночи, мы— жопы
Доброй ночи, до свиданья
Передавайте привет папочке и мамочке
Скажите дома:" Это было очень здорово!"

Доброй ночи, мы— "Die Ärzte"
Доброй ночи, до свиданья
Передавайте привет папочке и мамочке
Скажите дома: "Это было очень здорово!"
Это было очень здорово!
Это было очень здорово!
Это было очень здорово!

Доброй ночи, мы — "Die Ärzte"
Доброй ночи, до свиданья
Передавайте привет папочке и мамочке
Скажите дома:" Это было очень здорово!"

die Ärsche — очень грубый вариант слова задница.
Такая идиллическая песня и так испортить!:)
Тут простор для импровизаций.
Можно петь вообще ,что в голову взбредёт!
Что они и делают!:)

Немецкий :

читать дальше
Другой вариант
читать дальше

Die Ärzte - Gute Nacht (Absolut Live)

@темы: DIE ARZTE