Визитная карточка "DIE ÄRZTE". Фарин однажды сказал, что это вершина творчества и что эта песня совершенна в плане и стихов, и музыки Не знаю. Я так не думаю. На мой взгляд, странная песня. Хотя считается одной из самых известных песен против неонацизма.
Немецкий текст
читать дальшеDu bist wirklich saudumm Darum geht's dir gut Hass ist deine Attitüde Ständig kocht dein Blut Alles muss man dir erklären Weil du wirklich gar nichts weißt Höchstwahrscheinlich nicht einmal Was Attitüde heißt Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit Du hast nie gelernt dich zu artikulieren Und deine Eltern hatten niemals für dich Zeit Oh oh oh, Arschloch Warum hast du Angst vorm Streicheln Was soll all der Terz Unterm Lorbeerkranz mit Eicheln Weiß ich schlägt dein Herz Und Romantik ist für dich Nicht bloß graue Theorie Zwischen Störkraft und den Onkelz Steht 'ne Kuschelrock LP Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit Du hast nie gelernt dich zu artikulieren Und deine Eltern hatten niemals für dich Zeit Oh oh oh, Arschloch Weil du Probleme hast, die keinen interessieren Weil du Schiss vorm Schmusen hast, bist du ein Faschist Du musst deinen Selbsthass nicht auf andere projizieren Damit keiner merkt was für ein lieber Kerl du bist Oh oh oh Deine Gewalt ist nur ein stummer Schrei nach Liebe Deine Springerstiefel sehnen sich nach Zärtlichkeit Du hast nie gelernt dich arti zu kulieren Und deine Freundin die hat niemals für dich Zeit Oh oh oh Arschloch, Arschloch, Arschloch
читать дальше«Ты действительно глуп как свинья, поэтому тебе всё хорошо Ненависть — твоя манера, твоя кровь постоянно постоянно кипит от неё Всё тебе надо объяснять, потому что ты действительно ничего не знаешь — И в первую очередь даже то, что зовётся «манера».
Твоё насилие— это только безмолвный крик о любви. Твои солдатские сапоги жаждут нежности Тебя не учили формулировать свои мысли И у твоих родителей никогда не было на тебя времени.
Мудак!
почему ты испытываешь страх перед прикосновениями Что это за паника? Под лавровым венком с желудями я знаю, бьётся твоё сердце и романтика для тебя не только просто серая теория между "Störkraft" и "Onkelz" У тебя стоит пластинка с романтическими песнями о любви
Потому что у тебя есть проблемы, которые никого не интересуют потому что у тебя страх перед объятиями — поэтому ты фашист Ты не должен ненависть к себе переносить на других чтобы никто не понял, что насколько ты хороший парень
Твоё насилие— это только безмолвный крик о любви. Твои солдатские сапоги жаждут нежности Тебя не учили формулировать свои мысли И твоя девушка, у неё никогда нет для тебя времени.
Мудак, мудак, мудак!
Авторы: Dirk Felsenheimer / Jan Vetter
Die Ärzte - Schrei nach Liebe [LIVE Die Band die sie Pferd nannten]