пятница, 03 октября 2008
22:26

Как с годами менялся наш разговорный язык?

XAMTAPO
Вам помочь или не мешать?
Наше время
Веяние последних нескольких лет - язык общения в Сети все сильнее проникает в обыденную речь. Тот самый «олбанский язык» с его фронтменом «Медведом», еще год назад понятный относительно немногим, уже стал культурным явлением. Интернет сегодня бесспорный король ринга, и с каждым днем он только набирает силу.

ЦИТАТА
«Медвед - это популярный интернет-персонаж, и невозможно игнорировать потребности изучения албанского языка, хотя, на мой взгляд, существует не меньшая необходимость изучать русский язык».
Дмитрий Медведев, интернет-конференция, март, 2007.
Перевод: «Превед, Медвед! Учи олбанский! Аффтар пеши есчо!»
Взято здесь www.newsland.ru/News/Detail/id/293296/
Особенно понравилась таблица!
мачалкин блюз
читать дальше

@темы: Россия, Культура

URL
Комментарии
04.10.2008 в 13:49

Асура.
"Патриотизм — это великое бешенство" (с) Уайльд Оскар
Получается, моя речь почти не изменилась. Точнее не далеко отошла от нормального, человеческого понятия.
Сленг я вообще не люблю и мат после каждого слова (но в подходящий момент должна сказать он (мат) звучит красиво, да=)) ). Да и вообще, что это за слова "черепа", "табло", "мусор"... ну разве что "аффтар жжот" мне нравится :-D
URL
04.10.2008 в 16:11

XAMTAPO
Вам помочь или не мешать?
Асура. Мат — это продукт борьбы патриархата с матриархатом. Поэтому, когда женщина ругается матом— это вообще нонсенс.
Что касается ругающегося матом мужчины, то есть мнение, что тот, кто в начале знакомства ругается матом , в семейной жизни обязательно закончит побоями! Извини, я убегаю , про сленг потом .:hamp:
URL
04.10.2008 в 16:47

Асура.
"Патриотизм — это великое бешенство" (с) Уайльд Оскар
А я ругаюсь матом :D Правда, таким как "ни х*я себе", "бля*ь", "пошел на ...." "за*бал/за*рахал", не часто в особых случаях.
Ну и обычной бытовой мат (да его и матом не назовешь, так, ругательства), вроде "нифига"

жду продолжение про сленг!
URL
08.10.2008 в 11:06

XAMTAPO
Вам помочь или не мешать?
Асура. Один раз слышало обоснованное применение мата. Вот как это было. После первого курса мы поехали на раскопки под Новгород. Нас там было примерно 15 девиц, 10 ребят и 5 археологов. Руководитель экспедиции носил очки и называл нас на вы. Но однажды ночью к нам в лагерь занесло пьяных новгородских рыбаков— а ночевали мы в чистом поле, в палатках. Я проснулась от шума. Выглянула — мужиков было много! И тут из своей палатки
выскочил наш начальник и завернул такую тираду ! Я в ней половину не поняла!Зато ее , видно, хорошо поняли мужики и свалили! А утром я говорю начальнику: " Евгений Николаевич, вы знаете такие слова!" А он мне на это сказал :"С волками жить— по волчьи выть!" А ведь они приходили с какими -то очень неясными намериями и неизвестно, чем бы это все кончилось!
Так что я думаю, мат в русском языке будет всегда!:alles:
А сленг напоминает, на мой взгляд, круги на воде— вот хиппи , например, уже давно нет , а слово "глюк" осталось или "трындеж" или "разборки. "www.philology.ru/linguistics2/rozhansky-92.htm
Почитай, может и ты найдешь что — нибудь знакомое!
URL
08.10.2008 в 11:16

Асура.
"Патриотизм — это великое бешенство" (с) Уайльд Оскар
XAMTAPO, ну мат это стал уже частью культуры русских :)
А вообще, после знакомства с одним человеком, я поняла, почему некоторые называют мат-искусством. Вообще, знакомый мой не слишком часто матерится (опять же по делу и за дело), но как он это делает, как пишут в книгах "завернул в несколько строчках, да так красиво, что я аж заслушалась". Этот мат не звучит как-то пошло или грязно, этот звучал.. красиво, что ли... Я вообще редко слышала, чтобы так красиво матерились, хотя мат тот же самый, что и "грязный", но он так построен, так подается - что действительно похоже на искусство. Вот.
А у меня так не получается... учится, учится и еще раз учится! :umnik: :D

Спасибо, обязательно почитаю=)
URL